O Caso da Au Pair — Edição Especial

Tallulah é inteligente, vivaz e está a estudar para ser bióloga marinha. Tem também vinte e seis anos e está sem um tostão. Por isso, quando Burgess — um veterano do hóquei marcado por mil batalhas e agora pai solteiro — lhe oferece um emprego como ama residente, ela agarra a oportunidade de ser paga enquanto vive num bairro de luxo e convive com Lissa, a filha pré-adolescente introvertida de Burgess.

Contudo, a miúda de quem tem de cuidar não é a única a precisar de ajuda para se integrar. De acordo com, bem, com toda a gente menos o próprio Burgess, ele precisa de voltar a sair com mulheres, e a aventureira Tallulah é a pessoa ideal para lhe mostrar o caminho. Mas, à medida que as fronteiras são lentamente ultrapassadas e Burgess se vê dividido entre a filha, que quer ver os pais reconciliados, e a química avassaladora com Tallulah, abre-se um abismo entre eles que poderá não ter conserto. 

Burgess terá de lutar muito para provar que sabe o que quer e que é digno de um «felizes para sempre».